{
  "schemaVersion": "2026-09-02-v3",
  "schoolYear": "2026/2027",
  "identity": {
    "school": {
      "id": "https://www.magyariskola.at/#school",
      "name": "Bécsi Magyar Iskola",
      "alternateName": [
        "BMI",
        "Wiener Ungarische Schule"
      ],
      "founded": 1987,
      "anniversaryYear": 2027,
      "anniversary": "40. évforduló",
      "url": "https://www.magyariskola.at/"
    },
    "canonicalProgramSelector": "https://programvalaszto.magyariskola.at/",
    "canonicalTeacherDirectory": "https://tanarok.magyariskola.at/",
    "history": "https://hu.wikipedia.org/wiki/Bécsi_Magyar_Iskola"
  },
  "categories6": [
    {
      "id": "nyelv",
      "label": "Magyar nyelv és közösség"
    },
    {
      "id": "alkotas",
      "label": "Alkotás, művészet és színpad"
    },
    {
      "id": "mozgas",
      "label": "Mozgás, tánc és zene"
    },
    {
      "id": "logika",
      "label": "Stratégia, digitális készségek és technológia"
    },
    {
      "id": "jollet",
      "label": "Fejlesztés, fókusz és jóllét"
    },
    {
      "id": "hagyomany",
      "label": "Kultúra, hagyomány és közösségi élet"
    }
  ],
  "interests": [
    {
      "id": "nyelv",
      "label": "Magyar nyelv és közösség"
    },
    {
      "id": "alkotas",
      "label": "Alkotás, művészet, színpad"
    },
    {
      "id": "kulturtortenet",
      "label": "Kultúrtörténet"
    },
    {
      "id": "mozgas",
      "label": "Mozgás, tánc, fejlesztés"
    },
    {
      "id": "tech",
      "label": "Technika, Office, fotó, Minecraft"
    },
    {
      "id": "logika",
      "label": "Logika, sakk, stratégia"
    },
    {
      "id": "jollet",
      "label": "Önismeret, fókusz, jóllét"
    }
  ],
  "needs": [
    {
      "id": "magyar-nyelv",
      "label": "Magyar nyelvet, szókincset és magabiztosabb nyelvhasználatot"
    },
    {
      "id": "kozosseg-identitas",
      "label": "Magyar közösséget, kulturális kötődést és kortársakat"
    },
    {
      "id": "kreativ-alkotas",
      "label": "Rajzolást, kézműves alkotást és kreatív elmélyülést"
    },
    {
      "id": "onkifejezes-szinpad",
      "label": "Önbizalmat, kommunikációt és színpadi önkifejezést"
    },
    {
      "id": "mozgas-fejlodes",
      "label": "Koordinációt, mozgást és strukturált fejlesztést"
    },
    {
      "id": "tanc-hagyomany",
      "label": "Táncot, zenét, hagyományt és közösségi mozgást"
    },
    {
      "id": "digitalis-media",
      "label": "Filmet, fotót, Minecraftot vagy digitális alkotást"
    },
    {
      "id": "logika-koncentracio",
      "label": "Logikát, stratégiát és koncentrációt"
    },
    {
      "id": "fokusz-jollet",
      "label": "Fókuszt, tervezést, időgazdálkodást és mentális egyensúlyt"
    },
    {
      "id": "szakmai-office",
      "label": "Word–Excel–PowerPoint tudást és MOS-vizsgafelkészítést"
    }
  ],
  "programs": [
    {
      "id": "borsofozde",
      "name": "Borsófőzde | Schwedenplatz",
      "minAge": 0,
      "maxAge": 3,
      "ageText": "0–3 év",
      "interests": [
        "nyelv",
        "mozgas"
      ],
      "needs": [
        "magyar-nyelv",
        "kozosseg-identitas",
        "mozgas-fejlodes"
      ],
      "painPoint": "Kisgyermekkel olyan rendszeres magyar nyelvű közeget keresel, ahol a mondókák, zene és mozgás természetesen része a közös időnek.",
      "outcome": "Életkornak megfelelő magyar nyelvi élmények, közös ritmus, mozgás és első közösségi kapcsolódások.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "hetfo",
      "weekdays": [
        "hetfo"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Minden hétfőn 10:00 órától",
      "location": "Schwedenplatz 2., 1010 Wien – 9-es terem",
      "teacher": "Horányi Bori, pszichopedagógus",
      "fee": "40 € / hó",
      "firstDate": "2026. szeptember 14.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/borsofozde-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Zenés-mozgásos baba–mama közeg mondókákkal, énekkel és közösségi élménnyel.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-14",
        "2026-09-21",
        "2026-09-28",
        "2026-10-05",
        "2026-10-12",
        "2026-10-19",
        "2026-11-09",
        "2026-11-16",
        "2026-11-23",
        "2026-11-30",
        "2026-12-07",
        "2026-12-14",
        "2026-12-21",
        "2027-01-11",
        "2027-01-18",
        "2027-01-25",
        "2027-02-08",
        "2027-02-15",
        "2027-02-22",
        "2027-03-01",
        "2027-03-08",
        "2027-03-15",
        "2027-04-05",
        "2027-04-12",
        "2027-04-19",
        "2027-04-26",
        "2027-05-03",
        "2027-05-10",
        "2027-05-24",
        "2027-05-31",
        "2027-06-07",
        "2027-06-14",
        "2027-06-21",
        "2027-06-28"
      ],
      "primaryCategory6": "nyelv"
    },
    {
      "id": "ovoda",
      "name": "Bécsi Magyar Óvoda | Schwedenplatz",
      "minAge": 3,
      "maxAge": 6,
      "ageText": "3–6 év",
      "interests": [
        "nyelv",
        "alkotas",
        "mozgas"
      ],
      "needs": [
        "magyar-nyelv",
        "kozosseg-identitas",
        "kreativ-alkotas",
        "mozgas-fejlodes"
      ],
      "painPoint": "Óvodás gyermekednek kevés a rendszeres magyar kortársközeg, vagy szeretnéd, hogy játék közben is természetesen használja a magyar nyelvet.",
      "outcome": "Magyar beszédhelyzetek, mese, körjáték, alkotás és stabil óvodás közösség.",
      "day": "szombat",
      "weekday": "szombat",
      "weekdays": [
        "szombat"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Szombatonként 10:00–12:00",
      "location": "Schwedenplatz 2/top 9, 1010 Wien",
      "teacher": "Bajka Kinga Csengele és Noszkó Niki",
      "fee": "150 € / félév",
      "trial": "Új érdeklődőknek egy próbaóra lehetséges.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/ovoda-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Magyar nyelv, körjáték, mese és alkotás óvodásoknak támogató magyar közösségben.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-12",
        "2026-09-19",
        "2026-09-26",
        "2026-10-03",
        "2026-10-10",
        "2026-10-17",
        "2026-10-24",
        "2026-11-07",
        "2026-11-14",
        "2026-11-21",
        "2026-11-28",
        "2026-12-05",
        "2026-12-12",
        "2026-12-19",
        "2027-01-09",
        "2027-01-16",
        "2027-01-23",
        "2027-02-13",
        "2027-02-20",
        "2027-02-27",
        "2027-03-06",
        "2027-03-13",
        "2027-04-03",
        "2027-04-10",
        "2027-04-17",
        "2027-04-24",
        "2027-05-08",
        "2027-05-22",
        "2027-05-29",
        "2027-06-05",
        "2027-06-12",
        "2027-06-19",
        "2027-06-26"
      ],
      "primaryCategory6": "nyelv"
    },
    {
      "id": "ovoda-baden",
      "name": "Bécsi Magyar Óvoda | Baden",
      "minAge": 3,
      "maxAge": 6,
      "ageText": "3–6 év",
      "interests": [
        "nyelv",
        "alkotas",
        "mozgas"
      ],
      "needs": [
        "magyar-nyelv",
        "kozosseg-identitas",
        "kreativ-alkotas",
        "mozgas-fejlodes"
      ],
      "painPoint": "Baden környékén keresel óvodás gyermekednek rendszeres magyar nyelvű közösséget, hogy ne csak otthon találkozzon a magyar nyelvvel.",
      "outcome": "Játékos magyar nyelvhasználat, mese, alkotás, mozgás és helyi magyar kortársközeg.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "csutortok",
      "weekdays": [
        "csutortok"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Csütörtökönként 16:00–18:00",
      "location": "Friedrich-Schiller-Platz 1, 2500 Baden",
      "teacher": "Telenkó Éva és Makfalvi Rita",
      "teacherBackground": "Telenkó Éva: mozgás- és képességfejlesztő, kisgyermeknevelő, gyermekjóga- és Brain Gym®-oktató. Makfalvi Rita: óvodapedagógus, tanító, nyelv- és beszédfejlesztő pedagógus.",
      "fee": "150 € / félév",
      "firstDate": "2026. szeptember 17.",
      "trial": "A jelentkezést követően próbaalkalom biztosított.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/ovoda-baden-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Magyar nyelvű óvodás közösség Badenben játékkal, mesével és kulturális kapcsolódással.",
      "routeLocation": "Friedrich-Schiller-Platz 1, 2500 Baden, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-17",
        "2026-09-24",
        "2026-10-01",
        "2026-10-08",
        "2026-10-15",
        "2026-10-22",
        "2026-11-05",
        "2026-11-12",
        "2026-11-19",
        "2026-11-26",
        "2026-12-03",
        "2026-12-10",
        "2026-12-17",
        "2027-01-07",
        "2027-01-14",
        "2027-01-21",
        "2027-01-28",
        "2027-02-11",
        "2027-02-18",
        "2027-02-25",
        "2027-03-04",
        "2027-03-11",
        "2027-03-18",
        "2027-04-01",
        "2027-04-08",
        "2027-04-15",
        "2027-04-22",
        "2027-04-29",
        "2027-05-13",
        "2027-05-20",
        "2027-06-03",
        "2027-06-10",
        "2027-06-17",
        "2027-06-24",
        "2027-07-01"
      ],
      "primaryCategory6": "nyelv"
    },
    {
      "id": "iskola-baden",
      "name": "Magyar Iskola Badenben – „Ahol a magyar szó élménnyé válik”",
      "minAge": 7,
      "maxAge": 8,
      "ageText": "7–8 év / 1–2. osztály",
      "interests": [
        "nyelv"
      ],
      "needs": [
        "magyar-nyelv",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "A gyermek német nyelvű iskolai környezetben tanul, és szeretnéd játékosan erősíteni a magyar szókincsét, beszédét és nyelvi biztonságát.",
      "outcome": "Korosztályhoz illő magyar nyelvi gyakorlás, mesés feladatok és magyar kortárs közeg Badenben.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "kedd",
      "weekdays": [
        "kedd"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Minden kedden 16:00–17:30",
      "location": "Johannesgasse 9, 2500 Baden",
      "teacher": "Makfalvi Rita, óvodapedagógus, tanító, nyelv- és beszédfejlesztő pedagógus",
      "fee": "60 € / hó vagy 300 € / félév",
      "firstDate": "2026. szeptember 15.",
      "trial": "Nyílt próbaalkalom: 2026. szeptember 8. 16:00.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/iskolabaden-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Játékos, mesés magyar nyelvi foglalkozás 1. és 2. osztályos gyermekeknek Badenben.",
      "routeLocation": "Johannesgasse 9, 2500 Baden, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-15",
        "2026-09-22",
        "2026-09-29",
        "2026-10-06",
        "2026-10-13",
        "2026-10-20",
        "2026-11-03",
        "2026-11-10",
        "2026-11-17",
        "2026-11-24",
        "2026-12-01",
        "2026-12-15",
        "2026-12-22",
        "2027-01-12",
        "2027-01-19",
        "2027-01-26",
        "2027-02-09",
        "2027-02-16",
        "2027-02-23",
        "2027-03-02",
        "2027-03-09",
        "2027-03-16",
        "2027-03-30",
        "2027-04-06",
        "2027-04-13",
        "2027-04-20",
        "2027-04-27",
        "2027-05-04",
        "2027-05-11",
        "2027-05-18",
        "2027-05-25",
        "2027-06-01",
        "2027-06-08",
        "2027-06-15",
        "2027-06-22",
        "2027-06-29"
      ],
      "primaryCategory6": "nyelv"
    },
    {
      "id": "aspern",
      "name": "Magyar nyelv tanítás | Aspern",
      "minAge": 6,
      "maxAge": 10,
      "ageText": "6–10 év / 1–4. osztály",
      "interests": [
        "nyelv"
      ],
      "needs": [
        "magyar-nyelv",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "Kisiskolás gyermekednek rendszeres magyar nyelvi gyakorlásra és magyarul beszélő kortársakra van szüksége Aspern környékén.",
      "outcome": "Szókincs, beszéd, olvasási-írási készségekhez kapcsolódó játékos gyakorlás és magyar közösségi élmény.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "kedd",
      "weekdays": [
        "kedd"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Keddenként 15:30–17:00",
      "location": "GTVS Wulzendorfstraße 1, 1220 Wien – zöld csoportszoba",
      "teacher": "Schneider Erzsébet",
      "fee": "180 € / félév",
      "firstDate": "2026. szeptember 29.",
      "trial": "Van lehetőség próbaalkalomra.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/magyaroktatas-kedd-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Kisiskolások magyar nyelvi fejlesztése játékos, családias közegben Aspernben.",
      "routeLocation": "Wulzendorfstraße 1, 1220 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-29",
        "2026-10-06",
        "2026-10-13",
        "2026-10-20",
        "2026-11-03",
        "2026-11-10",
        "2026-11-17",
        "2026-11-24",
        "2026-12-01",
        "2026-12-15",
        "2026-12-22",
        "2027-01-12",
        "2027-01-19",
        "2027-01-26",
        "2027-02-09",
        "2027-02-16",
        "2027-02-23",
        "2027-03-02",
        "2027-03-09",
        "2027-03-16",
        "2027-03-30",
        "2027-04-06",
        "2027-04-13",
        "2027-04-20",
        "2027-04-27",
        "2027-05-04",
        "2027-05-11",
        "2027-05-18",
        "2027-05-25",
        "2027-06-01",
        "2027-06-08",
        "2027-06-15",
        "2027-06-22",
        "2027-06-29"
      ],
      "primaryCategory6": "nyelv"
    },
    {
      "id": "seestadt",
      "name": "Magyar nyelv tanítás | Seestadt",
      "minAge": 6,
      "maxAge": 10,
      "ageText": "6–10 év / 1–4. osztály",
      "interests": [
        "nyelv"
      ],
      "needs": [
        "magyar-nyelv",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "Seestadtban élő kisiskolásnak keresel olyan magyar közeget, ahol rendszeresen beszélhet, játszhat és tanulhat magyarul.",
      "outcome": "Magyar szókincs, beszéd és szövegértés támogatása versekkel, énekkel, dramatizálással és közösségi helyzetekkel.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "szerda",
      "weekdays": [
        "szerda"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Szerdánként 16:00–17:30",
      "location": "Bildungscampus könyvtár, Sonnenallee 116, 1220 Wien",
      "teacher": "Dipl.-Päd. Schneider Erzsébet",
      "fee": "180 € / félév",
      "firstDate": "2026. szeptember 30.",
      "trial": "Van lehetőség próbaalkalomra.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/magyarnyelv-szerda-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Magyar nyelv, játék, vers, ének és dramatizálás kisiskolásoknak Seestadtban.",
      "routeLocation": "Sonnenallee 116, 1220 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-30",
        "2026-10-07",
        "2026-10-14",
        "2026-10-21",
        "2026-11-04",
        "2026-11-11",
        "2026-11-18",
        "2026-11-25",
        "2026-12-02",
        "2026-12-09",
        "2026-12-16",
        "2026-12-23",
        "2027-01-13",
        "2027-01-20",
        "2027-01-27",
        "2027-02-10",
        "2027-02-17",
        "2027-02-24",
        "2027-03-03",
        "2027-03-10",
        "2027-03-17",
        "2027-03-31",
        "2027-04-07",
        "2027-04-14",
        "2027-04-21",
        "2027-04-28",
        "2027-05-05",
        "2027-05-12",
        "2027-05-19",
        "2027-05-26",
        "2027-06-02",
        "2027-06-09",
        "2027-06-16",
        "2027-06-23",
        "2027-06-30"
      ],
      "primaryCategory6": "nyelv"
    },
    {
      "id": "schweden-1",
      "name": "Magyar nyelv tanítás | Schwedenplatz | 1-es csoport",
      "minAge": 6,
      "maxAge": 10,
      "ageText": "6–10 év",
      "interests": [
        "nyelv"
      ],
      "needs": [
        "magyar-nyelv",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "6–10 éves gyermekednek rendszeres, heti magyar nyelvi közegre van szüksége Bécs központjában.",
      "outcome": "Minden szombati magyar nyelv- és kultúragyakorlás az életkorához illő kortárscsoportban.",
      "day": "szombat",
      "weekday": "szombat",
      "weekdays": [
        "szombat"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Minden szombaton 10:00–12:00",
      "location": "Schwedenplatz 2/8., 1010 Wien",
      "teacher": "Kiss Ágnes és Deákné Juhász Éva",
      "fee": "180 € / félév",
      "firstDate": "2026. szeptember 19.",
      "trial": "Van lehetőség próbaalkalomra.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/magyarnyelv-schwedenplatz-1",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Magyar nyelv és kultúra 6–10 éveseknek, minden szombaton 10:00–12:00 között.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-19",
        "2026-09-26",
        "2026-10-03",
        "2026-10-10",
        "2026-10-17",
        "2026-10-24",
        "2026-11-07",
        "2026-11-14",
        "2026-11-21",
        "2026-11-28",
        "2026-12-05",
        "2026-12-12",
        "2026-12-19",
        "2027-01-09",
        "2027-01-16",
        "2027-01-23",
        "2027-02-13",
        "2027-02-20",
        "2027-02-27",
        "2027-03-06",
        "2027-03-13",
        "2027-04-03",
        "2027-04-10",
        "2027-04-17",
        "2027-04-24",
        "2027-05-08",
        "2027-05-22",
        "2027-05-29",
        "2027-06-05",
        "2027-06-12",
        "2027-06-19",
        "2027-06-26"
      ],
      "primaryCategory6": "nyelv"
    },
    {
      "id": "schweden-2",
      "name": "Magyar nyelv tanítás | Schwedenplatz | 2-es csoport",
      "minAge": 10,
      "maxAge": 14,
      "ageText": "10–14 év",
      "interests": [
        "nyelv"
      ],
      "needs": [
        "magyar-nyelv",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "10–14 éves gyermekednek vagy fiatalodnak korosztályához illő magyar nyelvi közeg kell, de a heti alkalomnál ritkább ritmus megfelelőbb.",
      "outcome": "Kétheti magyar nyelv- és kultúragyakorlás hasonló korú kortársakkal.",
      "day": "szombat",
      "weekday": "szombat",
      "weekdays": [
        "szombat"
      ],
      "pace": "rugalmas",
      "when": "Kéthetente szombatonként 12:00–14:00",
      "location": "Schwedenplatz 2/8., 1010 Wien",
      "teacher": "Kiss Ágnes",
      "fee": "180 € / félév",
      "firstDate": "2026. szeptember 19.",
      "trial": "Van lehetőség próbaalkalomra.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/magyarnyelv-schwedenplatz-2",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Magyar nyelv és kultúra 10–14 éveseknek, kéthetente szombaton 12:00–14:00 között.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "scheduleMode": "irregular",
      "eventDates": [
        "2026-09-19"
      ],
      "primaryCategory6": "nyelv"
    },
    {
      "id": "alapozo",
      "name": "Alapozó Terápia | Schwedenplatz",
      "minAge": 5,
      "maxAge": 10,
      "ageText": "5–10 év",
      "interests": [
        "mozgas"
      ],
      "needs": [
        "mozgas-fejlodes",
        "logika-koncentracio"
      ],
      "painPoint": "5–10 éves gyermekednek strukturált mozgásos támogatást keresel a koordináció, figyelem és feladattartás erősítéséhez.",
      "outcome": "Kiscsoportos, szakember által vezetett mozgásos gyakorlatok és szülőkonzultáció a fejlődési célok támogatására.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "kedd",
      "weekdays": [
        "kedd"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Keddenként 13:30-tól",
      "location": "Schwedenplatz 2., 1010 Wien",
      "teacher": "Horányi Bori, gyógypedagógus, pszichopedagógus, mozgásterapeuta",
      "fee": "35 € / alkalom; 140 € / hó",
      "firstDate": "2026. szeptember 15.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/alapozoterapia-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Kiscsoportos, mozgásalapú idegrendszeri fejlesztés 5–10 éves gyermekeknek.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-15",
        "2026-09-22",
        "2026-09-29",
        "2026-10-06",
        "2026-10-13",
        "2026-10-20",
        "2026-11-03",
        "2026-11-10",
        "2026-11-17",
        "2026-11-24",
        "2026-12-01",
        "2026-12-15",
        "2026-12-22",
        "2027-01-12",
        "2027-01-19",
        "2027-01-26",
        "2027-02-09",
        "2027-02-16",
        "2027-02-23",
        "2027-03-02",
        "2027-03-09",
        "2027-03-16",
        "2027-03-30",
        "2027-04-06",
        "2027-04-13",
        "2027-04-20",
        "2027-04-27",
        "2027-05-04",
        "2027-05-11",
        "2027-05-18",
        "2027-05-25",
        "2027-06-01",
        "2027-06-08",
        "2027-06-15",
        "2027-06-22",
        "2027-06-29"
      ],
      "primaryCategory6": "jollet"
    },
    {
      "id": "rajztabla",
      "name": "RAJZTÁBLA – Rajzfoglalkozás | Schwedenplatz",
      "minAge": 10,
      "maxAge": 16,
      "ageText": "10–16 év",
      "interests": [
        "alkotas"
      ],
      "needs": [
        "kreativ-alkotas"
      ],
      "painPoint": "A gyermek szeret rajzolni, de strukturált segítségre van szüksége a technika, arányok, perspektíva és vizuális gondolkodás fejlődéséhez.",
      "outcome": "Biztosabb rajzi alapok, tudatosabb eszközhasználat, kompozíció, fény-árnyék és perspektíva.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "hetfo",
      "weekdays": [
        "hetfo"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Minden hétfőn 16:30–18:00",
      "location": "Schwedenplatz 2., 1010 Wien",
      "teacher": "Boronkai Gabriella, tanító – vizuális nevelés szak",
      "fee": "70 € / 4 alkalom",
      "firstDate": "2026. szeptember 14.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/rajztabla-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Rajzi technika, kompozíció és árnyékolás 10–16 éveseknek, biztos vizuális alapokkal.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-14",
        "2026-09-21",
        "2026-09-28",
        "2026-10-05",
        "2026-10-12",
        "2026-10-19",
        "2026-11-09",
        "2026-11-16",
        "2026-11-23",
        "2026-11-30",
        "2026-12-07",
        "2026-12-14",
        "2026-12-21",
        "2027-01-11",
        "2027-01-18",
        "2027-01-25",
        "2027-02-08",
        "2027-02-15",
        "2027-02-22",
        "2027-03-01",
        "2027-03-08",
        "2027-03-15",
        "2027-04-05",
        "2027-04-12",
        "2027-04-19",
        "2027-04-26",
        "2027-05-03",
        "2027-05-10",
        "2027-05-24",
        "2027-05-31",
        "2027-06-07",
        "2027-06-14",
        "2027-06-21",
        "2027-06-28"
      ],
      "primaryCategory6": "alkotas"
    },
    {
      "id": "varazsceruza",
      "name": "Varázsceruza | Schwedenplatz",
      "minAge": 9,
      "maxAge": 14,
      "ageText": "9–14 év",
      "interests": [
        "alkotas"
      ],
      "needs": [
        "kreativ-alkotas",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "A gyermek szeret alkotni, és olyan nyugodt, magyar nyelvű műhelyt keresel, ahol többféle anyagot és technikát próbálhat ki.",
      "outcome": "Kreatív önállóság, anyagismeret, elmélyült alkotás és közösségi élmény.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "csutortok",
      "weekdays": [
        "csutortok"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Csütörtökönként 16:30–18:00",
      "location": "Schwedenplatz 2/top 9, 1010 Wien",
      "teacher": "Bajka Kinga Csengele",
      "fee": "60 € / hónap",
      "firstDate": "2026. szeptember 17.",
      "trial": "Van lehetőség próbaalkalomra.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/varazsceruza-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Elmélyült kreatív alkotóműhely 9–14 éveseknek sokféle anyaggal és technikával.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-17",
        "2026-09-24",
        "2026-10-01",
        "2026-10-08",
        "2026-10-15",
        "2026-10-22",
        "2026-11-05",
        "2026-11-12",
        "2026-11-19",
        "2026-11-26",
        "2026-12-03",
        "2026-12-10",
        "2026-12-17",
        "2027-01-07",
        "2027-01-14",
        "2027-01-21",
        "2027-01-28",
        "2027-02-11",
        "2027-02-18",
        "2027-02-25",
        "2027-03-04",
        "2027-03-11",
        "2027-03-18",
        "2027-04-01",
        "2027-04-08",
        "2027-04-15",
        "2027-04-22",
        "2027-04-29",
        "2027-05-13",
        "2027-05-20",
        "2027-06-03",
        "2027-06-10",
        "2027-06-17",
        "2027-06-24",
        "2027-07-01"
      ],
      "primaryCategory6": "alkotas"
    },
    {
      "id": "becscraft",
      "name": "BÉCS-CRAFT Workshop | Schwedenplatz",
      "minAge": 6,
      "maxAge": 15,
      "ageText": "6–15 év",
      "interests": [
        "tech",
        "alkotas"
      ],
      "needs": [
        "digitalis-media",
        "kreativ-alkotas",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "A gyermeket a Minecraft és a digitális alkotás motiválja, és ezen keresztül szeretnéd közelebb hozni hozzá Bécs építészetét, történetét és a projektmunkát.",
      "outcome": "Minecraft-alapú közös építés, helyszíni megfigyelés, mérés, történelmi és építészeti ismeretek.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "hetfo",
      "weekdays": [
        "hetfo"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Hétfőnként 16:30–17:30 + havi helyszíni bejárás",
      "location": "Bécsi Magyar Iskola, Schwedenplatz 2. Top 8.",
      "teacher": "Korchma Zsombor",
      "fee": "50 € / 5 alkalom / hó",
      "firstDate": "2026. október 5.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/becscraft-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Minecraft, építészet, történelem és helyszíni mérés egy közös bécsi projektben.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-10-05",
        "2026-10-12",
        "2026-10-19",
        "2026-11-09",
        "2026-11-16",
        "2026-11-23",
        "2026-11-30",
        "2026-12-07",
        "2026-12-14",
        "2026-12-21",
        "2027-01-11",
        "2027-01-18",
        "2027-01-25",
        "2027-02-08",
        "2027-02-15",
        "2027-02-22",
        "2027-03-01",
        "2027-03-08",
        "2027-03-15",
        "2027-04-05",
        "2027-04-12",
        "2027-04-19",
        "2027-04-26",
        "2027-05-03",
        "2027-05-10",
        "2027-05-24",
        "2027-05-31",
        "2027-06-07",
        "2027-06-14",
        "2027-06-21",
        "2027-06-28"
      ],
      "primaryCategory6": "logika"
    },
    {
      "id": "kicsi-svung",
      "name": "Kicsi Svung – Dráma foglalkozás | Schwedenplatz",
      "minAge": 8,
      "maxAge": 13,
      "ageText": "8–13 év",
      "interests": [
        "alkotas",
        "nyelv"
      ],
      "needs": [
        "onkifejezes-szinpad",
        "magyar-nyelv",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "A gyermek szeretne bátrabban megszólalni, szerepelni vagy történeteket alkotni, és közben természetes magyar beszédhelyzetekre is szüksége van.",
      "outcome": "Önbizalom, improvizáció, színpadi önkifejezés, együttműködés és aktív magyar nyelvhasználat.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "hetfo",
      "weekdays": [
        "hetfo"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Hétfőnként 16:30–18:00",
      "location": "Schwedenplatz 2/top 9, 1010 Wien",
      "teacher": "Bajka Kinga Csengele",
      "fee": "60 € / hó",
      "firstDate": "2026. szeptember 14.",
      "trial": "Nincs lehetőség próbaalkalomra.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/kicsisvung-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Színjátszás, improvizáció és magyar nyelvi önkifejezés 8–13 éves gyermekeknek.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-14",
        "2026-09-21",
        "2026-09-28",
        "2026-10-05",
        "2026-10-12",
        "2026-10-19",
        "2026-11-09",
        "2026-11-16",
        "2026-11-23",
        "2026-11-30",
        "2026-12-07",
        "2026-12-14",
        "2026-12-21",
        "2027-01-11",
        "2027-01-18",
        "2027-01-25",
        "2027-02-08",
        "2027-02-15",
        "2027-02-22",
        "2027-03-01",
        "2027-03-08",
        "2027-03-15",
        "2027-04-05",
        "2027-04-12",
        "2027-04-19",
        "2027-04-26",
        "2027-05-03",
        "2027-05-10",
        "2027-05-24",
        "2027-05-31",
        "2027-06-07",
        "2027-06-14",
        "2027-06-21",
        "2027-06-28"
      ],
      "primaryCategory6": "alkotas"
    },
    {
      "id": "mamut",
      "name": "Bécsi Magyar Musical Társulat (MaMUT) – Musical Stúdió",
      "minAge": 7,
      "maxAge": 12,
      "ageText": "7–12 év",
      "interests": [
        "alkotas",
        "mozgas"
      ],
      "needs": [
        "onkifejezes-szinpad",
        "tanc-hagyomany",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "A gyermek szeret énekelni, táncolni vagy szerepelni, és egy összetett színpadi közösségben szeretné kipróbálni magát.",
      "outcome": "Ének, tánc, színpadi jelenlét, együttműködés és közös musical-projekt.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "csutortok",
      "weekdays": [
        "csutortok"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Csütörtökönként 16:30–18:00",
      "location": "Bécsi Magyar Iskola, Schwedenplatz 2, Top 8–9",
      "teacher": "Hierholcz Anna és Pecze Ádám",
      "fee": "60 € / hó vagy 300 € / félév",
      "firstDate": "2026. szeptember 10. – nyílt óra",
      "trial": "Kezdőknek próbaalkalom / személyes találkozó kérhető.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/mammut-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Ének, tánc és színpadi játék saját musical-projektekben, magyar nyelvi közegben.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-10",
        "2026-09-17",
        "2026-09-24",
        "2026-10-01",
        "2026-10-08",
        "2026-10-15",
        "2026-10-22",
        "2026-11-05",
        "2026-11-12",
        "2026-11-19",
        "2026-11-26",
        "2026-12-03",
        "2026-12-10",
        "2026-12-17",
        "2027-01-07",
        "2027-01-14",
        "2027-01-21",
        "2027-01-28",
        "2027-02-11",
        "2027-02-18",
        "2027-02-25",
        "2027-03-04",
        "2027-03-11",
        "2027-03-18",
        "2027-04-01",
        "2027-04-08",
        "2027-04-15",
        "2027-04-22",
        "2027-04-29",
        "2027-05-13",
        "2027-05-20",
        "2027-06-03",
        "2027-06-10",
        "2027-06-17",
        "2027-06-24",
        "2027-07-01"
      ],
      "primaryCategory6": "alkotas"
    },
    {
      "id": "gimi-svung",
      "name": "Gimi Svung – Magyar nyelvű drámafoglalkozás | Schwedenplatz",
      "minAge": 14,
      "maxAge": 18,
      "ageText": "14–18 év",
      "interests": [
        "alkotas",
        "nyelv"
      ],
      "needs": [
        "onkifejezes-szinpad",
        "magyar-nyelv",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "A kamasz magyarul is szeretne önazonosan kommunikálni, kreatívan megszólalni és hasonló korú magyar fiatalokhoz kapcsolódni.",
      "outcome": "Improvizáció, drámaírás, önkifejezés, közös alkotás és magyar kortársközösség.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "pentek",
      "weekdays": [
        "pentek"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Péntekenként 16:30–18:00",
      "location": "Bécsi Magyar Iskola, 1010 Wien, Schwedenplatz 2/9.",
      "teacher": "Pohl Balázs",
      "teacherBackground": "Drámapedagógus; író-rendező; a SVUNG – Bécsi Magyar Színház művészeti vezetője.",
      "fee": "70 € / fő / 4 alkalom",
      "firstDate": "2026. szeptember 18.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/gimisvung-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Improvizáció, drámaírás és közös színpadi alkotás 14–18 éveseknek magyar nyelven.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-18",
        "2026-09-25",
        "2026-10-02",
        "2026-10-09",
        "2026-10-16",
        "2026-10-23",
        "2026-11-06",
        "2026-11-13",
        "2026-11-20",
        "2026-11-27",
        "2026-12-04",
        "2026-12-11",
        "2026-12-18",
        "2027-01-08",
        "2027-01-15",
        "2027-01-22",
        "2027-01-29",
        "2027-02-12",
        "2027-02-19",
        "2027-02-26",
        "2027-03-05",
        "2027-03-12",
        "2027-03-19",
        "2027-04-02",
        "2027-04-09",
        "2027-04-16",
        "2027-04-23",
        "2027-04-30",
        "2027-05-07",
        "2027-05-14",
        "2027-05-21",
        "2027-05-28",
        "2027-06-04",
        "2027-06-11",
        "2027-06-18",
        "2027-06-25",
        "2027-07-02"
      ],
      "primaryCategory6": "alkotas"
    },
    {
      "id": "filmes",
      "name": "Filmes Műhely Workshop | Schwedenplatz",
      "minAge": 13,
      "maxAge": 17,
      "ageText": "13–17 év",
      "interests": [
        "alkotas",
        "tech"
      ],
      "needs": [
        "digitalis-media",
        "kreativ-alkotas",
        "onkifejezes-szinpad"
      ],
      "painPoint": "A fiatal érdeklődik a filmkészítés iránt, de szeretné átlátni és kipróbálni a teljes folyamatot az ötlettől a vágásig, csapatban.",
      "outcome": "Forgatókönyv, kamera, hang, rendezés, vágás és egy közösen elkészített filmprojekt tapasztalata.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "kedd",
      "weekdays": [
        "kedd"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Minden kedden 15:30–17:00",
      "location": "Bécsi Magyar Iskola, Schwedenplatz – Nagyterem",
      "teacher": "Dr. Trencsényi Klára DLA",
      "fee": "60 € / hó",
      "firstDate": "2026. szeptember 23.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/filmesmuhely-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Forgatókönyv, kamera, hang, rendezés és vágás egy teljes tanéves közös filmprojektben.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-29",
        "2026-10-06",
        "2026-10-13",
        "2026-10-20",
        "2026-11-03",
        "2026-11-10",
        "2026-11-17",
        "2026-11-24",
        "2026-12-01",
        "2026-12-15",
        "2026-12-22",
        "2027-01-12",
        "2027-01-19",
        "2027-01-26",
        "2027-02-09",
        "2027-02-16",
        "2027-02-23",
        "2027-03-02",
        "2027-03-09",
        "2027-03-16",
        "2027-03-30",
        "2027-04-06",
        "2027-04-13",
        "2027-04-20",
        "2027-04-27",
        "2027-05-04",
        "2027-05-11",
        "2027-05-18",
        "2027-05-25",
        "2027-06-01",
        "2027-06-08",
        "2027-06-15",
        "2027-06-22",
        "2027-06-29"
      ],
      "primaryCategory6": "alkotas"
    },
    {
      "id": "sakk",
      "name": "Sakk és Gondolkodásfejlesztés | Schwedenplatz",
      "minAge": 6,
      "maxAge": 99,
      "ageText": "6+",
      "interests": [
        "logika"
      ],
      "needs": [
        "logika-koncentracio"
      ],
      "painPoint": "Logikai kihívást, stratégiai gondolkodást és koncentrációt fejlesztő, játékos közeget keresel.",
      "outcome": "Sakkfeladványok, megnyitások és játszmák révén tudatosabb tervezés, figyelem és stratégiai gondolkodás.",
      "day": "szombat",
      "weekday": "szombat",
      "weekdays": [
        "szombat"
      ],
      "pace": "rugalmas",
      "when": "Havonta 1 alkalommal, szombatonként 13:00–15:00",
      "location": "Bécsi Magyar Iskola, Schwedenplatz 2, Top 8 (TV-s terem)",
      "teacher": "Fersztl Barnabás",
      "teacherContact": "+36 30 629 4825",
      "fee": "6–14 év: 20 € / fő / óra; 14 év felett: 25 € / fő / óra; próbaalkalom: 10 €",
      "firstDate": "2026. szeptember 26.",
      "registrationDeadline": "2026. szeptember 25.",
      "capacity": "Maximum 16 fő",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/sakk-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Sakkfeladványok, taktikai megnyitások és játszmák a logika, stratégiai gondolkodás és koncentráció fejlesztésére.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "scheduleMode": "irregular",
      "eventDates": [
        "2026-09-26"
      ],
      "primaryCategory6": "logika"
    },
    {
      "id": "fecskeklub",
      "name": "Fecske Klub | Schwedenplatz",
      "minAge": 8,
      "maxAge": 14,
      "ageText": "8–14 év",
      "interests": [
        "kulturtortenet",
        "nyelv",
        "alkotas"
      ],
      "needs": [
        "kozosseg-identitas",
        "magyar-nyelv",
        "kreativ-alkotas"
      ],
      "painPoint": "A gyermek beszél magyarul, de szeretnéd élményszerűen közelebb hozni hozzá a magyar kultúrát és történelmet, nem tankönyvszerű formában.",
      "outcome": "Kultúrtörténeti felfedezés képekkel, videókkal, beszélgetéssel és kreatív alkotással.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "kedd",
      "weekdays": [
        "kedd"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Keddenként 16:30–18:00; 1 × 90 perc",
      "period": "2026. október 20. – 2027. január 26.",
      "location": "Bécsi Magyar Iskola – Schwedenplatz, 1010 Bécs, Schwedenplatz 2/8.",
      "teacher": "Falusi Dóra",
      "teacherContact": "+43 660 9725 359 · dora.falusi@fecskeklub.at",
      "fee": "52 € / hó vagy 187 € / félév",
      "firstDate": "2026. október 20.",
      "registrationDeadline": "2026. október 9.",
      "capacity": "Minimum 6 gyermek; felső létszámkorlát nincs meghatározva",
      "trial": "Ingyenes próbaóra: 2026. október 13., 16:30–18:00",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/fecskeklub-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Játékos, képekkel és rövid videókkal kísért magyar kultúrtörténeti felfedezés, beszélgetéssel és kreatív alkotással 8–14 éveseknek.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-10-20",
        "2026-11-03",
        "2026-11-10",
        "2026-11-17",
        "2026-11-24",
        "2026-12-01",
        "2026-12-15",
        "2026-12-22",
        "2027-01-12",
        "2027-01-19",
        "2027-01-26"
      ],
      "primaryCategory6": "hagyomany"
    },
    {
      "id": "vilagfa",
      "name": "Világfa Sárkányai | Schwedenplatz",
      "minAge": 6,
      "maxAge": 14,
      "ageText": "6–14 év",
      "interests": [
        "nyelv",
        "mozgas",
        "alkotas"
      ],
      "needs": [
        "tanc-hagyomany",
        "kozosseg-identitas",
        "mozgas-fejlodes"
      ],
      "painPoint": "A gyermek számára élő, közösségi formában szeretnéd átadni a magyar néphagyományt, ritmust, történeteket és együtt zenélést.",
      "outcome": "Közös dobolás, néphagyomány, történetek, ritmusélmény és összetartó gyermekközösség.",
      "day": "szombat",
      "weekday": "szombat",
      "weekdays": [
        "szombat",
        "vasarnap"
      ],
      "pace": "rugalmas",
      "when": "Havonta 1 alkalom 16:00–18:00; utána 18:00-tól Közös örömzene",
      "location": "Schwedenplatz 2. / Laurenzerberg 5., 1010 Wien",
      "teacher": "Hupczik Andrea",
      "fee": "70 € / fő / félév; a második félév szintén 70 € / fő",
      "enrollment": "Bármikor be lehet csatlakozni.",
      "firstDate": "2026. szeptember 27., vasárnap 16:00",
      "url": "https://taltosdob.magyariskola.at",
      "provider": "Regélő Fehér Táltos Hagyományőrző Egyesület",
      "relationship": "partner",
      "sourceType": "2026/27 saját programoldal",
      "why": "6–14 éves gyermek dobcsapat magyar néphagyománnyal, közös dobolással és történetekkel.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "period": "2026/27-es tanév; alkalmak: 09.27. · 10.24. · 11.28. · 01.16. · 02.13. · 03.13. · 04.17. · 05.22.; évzáró: 06.19. / 06.26., egyeztetés alatt",
      "eventDates": [
        "2026-09-27",
        "2026-10-24",
        "2026-11-28",
        "2027-01-16",
        "2027-02-13",
        "2027-03-13",
        "2027-04-17",
        "2027-05-22"
      ],
      "tentativeEventDates": [
        "2027-06-19",
        "2027-06-26"
      ],
      "scheduleMode": "irregular",
      "primaryCategory6": "mozgas"
    },
    {
      "id": "napraforgocskak",
      "name": "Napraforgócskák – Néptánc kicsiknek | Schwedenplatz",
      "minAge": 6,
      "maxAge": 15,
      "ageText": "6–15 év",
      "interests": [
        "mozgas",
        "nyelv"
      ],
      "needs": [
        "tanc-hagyomany",
        "kozosseg-identitas",
        "mozgas-fejlodes"
      ],
      "painPoint": "A gyermek szeret mozogni és zenére táncolni, miközben magyar közösséghez és népi kultúrához is szeretnéd kapcsolni.",
      "outcome": "Magyar néptánc, ritmus, zenei élmény, mozgáskoordináció és közösségi kötődés.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "szerda",
      "weekdays": [
        "szerda"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Minden szerdán 17:00–18:00",
      "location": "Bécsi Magyar Iskola, Schwedenplatz 2 / Laurenzerberg 5., 1010 Wien, Top 8",
      "url": "https://napraforgok.at/r%C3%B3lunk#napraforgocskak",
      "provider": "Napraforgók",
      "relationship": "partner",
      "sourceType": "partneroldal 2026/27",
      "why": "Magyar gyermeknéptánc, zene és közösség 6–15 éveseknek a Napraforgók vezetésével.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "teacher": "Varga Bernadette és Veres Tamás",
      "eventDates": [
        "2026-09-09",
        "2026-09-16",
        "2026-09-23",
        "2026-09-30",
        "2026-10-07",
        "2026-10-14",
        "2026-10-21",
        "2026-11-04",
        "2026-11-11",
        "2026-11-18",
        "2026-11-25",
        "2026-12-02",
        "2026-12-09",
        "2026-12-16",
        "2026-12-23",
        "2027-01-13",
        "2027-01-20",
        "2027-01-27",
        "2027-02-10",
        "2027-02-17",
        "2027-02-24",
        "2027-03-03",
        "2027-03-10",
        "2027-03-17",
        "2027-03-31",
        "2027-04-07",
        "2027-04-14",
        "2027-04-21",
        "2027-04-28",
        "2027-05-05",
        "2027-05-12",
        "2027-05-19",
        "2027-05-26",
        "2027-06-02",
        "2027-06-09",
        "2027-06-16",
        "2027-06-23",
        "2027-06-30"
      ],
      "primaryCategory6": "mozgas"
    },
    {
      "id": "cserkeszet",
      "name": "Cserkészet | Alliiertenstrasse",
      "minAge": 5,
      "maxAge": 22,
      "ageText": "5–22 év: kiscserkész 5–10, cserkész 10–16, vándor 17–22",
      "interests": [
        "nyelv",
        "mozgas"
      ],
      "needs": [
        "kozosseg-identitas",
        "mozgas-fejlodes",
        "tanc-hagyomany"
      ],
      "painPoint": "Magyar kortársközösséget, természetközeli programokat, önállósodást és közös élményeket keresel a gyermeknek vagy fiatalnak.",
      "outcome": "Korosztályos cserkészközösség, természetben szerzett tapasztalatok, együttműködés és magyar kulturális kötődés.",
      "day": "szombat",
      "weekday": "szombat",
      "weekdays": [
        "szombat"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Kéthetente szombaton 16:00–19:00",
      "location": "Alliiertenstrasse 2, 1020 Wien",
      "url": "https://cserkesz.at/cserkesz-raj/",
      "provider": "72. sz. Széchenyi István Cserkészcsapat",
      "relationship": "partner",
      "sourceType": "partneroldal 2026/27",
      "why": "Kiscserkész, cserkész és vándor korosztály magyar közösségben, természetben és hagyományőrző programokon.",
      "teacher": "Póser-Piroska Ildikó",
      "teacherBackground": "A 72. sz. Széchenyi István Cserkészcsapat – Bécs csapatparancsnoka; ifjúsági közösségi vezető. Nem tanári munkakörként, hanem cserkészvezetői szerepben kapcsolódik a programhoz.",
      "routeLocation": "Alliiertenstraße 2, 1020 Wien, Austria",
      "scheduleMode": "irregular",
      "exactTodayEligible": false,
      "primaryCategory6": "hagyomany"
    },
    {
      "id": "fotoklub",
      "name": "Láss a Mesterek Szemével: VIPACH Felnőtt Fotóklub | Schwedenplatz",
      "minAge": 18,
      "maxAge": 99,
      "ageText": "18+",
      "interests": [
        "kulturtortenet",
        "tech",
        "alkotas"
      ],
      "needs": [
        "digitalis-media",
        "kreativ-alkotas",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "Szeretsz fotózni, de szeretnél tudatosabban látni, technikailag fejlődni és inspiráló alkotói közösséghez kapcsolódni.",
      "outcome": "Fotográfiai látásmód, technikai fejlődés, művészeti kontextus, közös elemzés és alkotói gyakorlat.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "csutortok",
      "weekdays": [
        "csutortok"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Csütörtökönként 18:30–20:30",
      "location": "Schwedenplatz 2., 1010 Wien",
      "fee": "15 € / fő / alkalom",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/fotoklub-2026",
      "provider": "BMI",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Fotográfiai látásmód, alkotás és technika felnőtteknek, művészeti és művészettörténeti vezetéssel.",
      "teacher": "Bánhalmi Norbert és Balogh Dávid",
      "teacherBackground": "Bánhalmi Norbert: fotóművész és vizuális brand stratéga; Balogh Dávid: művészettörténész. A VIPACH Felnőtt Fotóklub fotográfiai és művészettörténeti szemléletét közösen képviselik.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-10",
        "2026-09-17",
        "2026-09-24",
        "2026-10-01",
        "2026-10-08",
        "2026-10-15",
        "2026-10-22",
        "2026-11-05",
        "2026-11-12",
        "2026-11-19",
        "2026-11-26",
        "2026-12-03",
        "2026-12-10",
        "2026-12-17",
        "2027-01-07",
        "2027-01-14",
        "2027-01-21",
        "2027-01-28",
        "2027-02-11",
        "2027-02-18",
        "2027-02-25",
        "2027-03-04",
        "2027-03-11",
        "2027-03-18",
        "2027-04-01",
        "2027-04-08",
        "2027-04-15",
        "2027-04-22",
        "2027-04-29",
        "2027-05-13",
        "2027-05-20",
        "2027-06-03",
        "2027-06-10",
        "2027-06-17",
        "2027-06-24",
        "2027-07-01"
      ],
      "primaryCategory6": "alkotas"
    },
    {
      "id": "fokusz",
      "name": "FÓKUSZ-CSOPORT | Schwedenplatz",
      "minAge": 18,
      "maxAge": 99,
      "ageText": "18+",
      "interests": [
        "jollet"
      ],
      "needs": [
        "fokusz-jollet"
      ],
      "painPoint": "Nehezen tartod a fókuszt, szeretnél tudatosabban tervezni, jobban gazdálkodni az időddel vagy kiegyensúlyozottabban szervezni a mindennapokat.",
      "outcome": "Strukturált gyakorlatok a fókusz, tervezés, időgazdálkodás, érzelmi szabályozás és mentális egyensúly támogatására.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": null,
      "weekdays": [],
      "pace": "rugalmas",
      "when": "A résztvevőkkel közösen egyeztetett sávokban; 10 alkalom kéthetente, 75 perc / alkalom",
      "location": "Schwedenplatz 2., 1010 Wien",
      "teacher": "Horányi Bori, pszichopedagógus",
      "fee": "300 € / 10 alkalom (+ igény szerint 1 egyéni konzultáció)",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/fokuszcsoport-2026",
      "provider": "BMI Partner Program",
      "relationship": "bmi-partner",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Homloklebeny-tréning fókuszhoz, tervezéshez, időgazdálkodáshoz és mentális egyensúlyhoz.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "scheduleMode": "appointment",
      "exactTodayEligible": false,
      "primaryCategory6": "jollet"
    },
    {
      "id": "kezdo-neptanc",
      "name": "Kezdő néptánc felnőtteknek | Schwedenplatz",
      "minAge": 18,
      "maxAge": 99,
      "ageText": "18+",
      "interests": [
        "mozgas",
        "nyelv"
      ],
      "needs": [
        "tanc-hagyomany",
        "kozosseg-identitas",
        "mozgas-fejlodes"
      ],
      "painPoint": "Felnőttként szeretnél mozogni, magyar közösséghez kapcsolódni és néptáncot tanulni úgy, hogy nincs szükség előzetes tánctudásra.",
      "outcome": "Belépő szintű néptánctudás, rendszeres mozgás, zenei és kulturális élmény, felnőtt közösség.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "hetfo",
      "weekdays": [
        "hetfo"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Hétfőnként 19:00–21:00",
      "location": "Bécsi Magyar Iskola, Schwedenplatz 2 / Laurenzerberg 5., 1010 Wien, Top 8",
      "teacher": "Sipos Tibor és Orbán Dalma",
      "url": "https://napraforgok.at/r%C3%B3lunk#kezdocsoport",
      "provider": "Napraforgók",
      "relationship": "partner",
      "sourceType": "partneroldal 2026/27",
      "why": "Belépő szintű magyar néptánc közösségi formában, előzetes tánctudás nélkül is.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "eventDates": [
        "2026-09-07",
        "2026-09-14",
        "2026-09-21",
        "2026-09-28",
        "2026-10-05",
        "2026-10-12",
        "2026-10-19",
        "2026-11-09",
        "2026-11-16",
        "2026-11-23",
        "2026-11-30",
        "2026-12-07",
        "2026-12-14",
        "2026-12-21",
        "2027-01-11",
        "2027-01-18",
        "2027-01-25",
        "2027-02-08",
        "2027-02-15",
        "2027-02-22",
        "2027-03-01",
        "2027-03-08",
        "2027-03-15",
        "2027-04-05",
        "2027-04-12",
        "2027-04-19",
        "2027-04-26",
        "2027-05-03",
        "2027-05-10",
        "2027-05-24",
        "2027-05-31",
        "2027-06-07",
        "2027-06-14",
        "2027-06-21",
        "2027-06-28"
      ],
      "primaryCategory6": "mozgas"
    },
    {
      "id": "mos",
      "name": "Microsoft Office Specialist (MOS) felkészítő tanfolyam",
      "minAge": 18,
      "maxAge": 99,
      "ageText": "18+",
      "interests": [
        "tech"
      ],
      "needs": [
        "szakmai-office"
      ],
      "painPoint": "A munkához Word-, Excel- vagy PowerPoint-tudásra van szükséged, szeretnéd rendszerezni a gyakorlati ismereteidet, és fontos a hivatalosan igazolható MOS-minősítés.",
      "outcome": "Gyakorlati Office-feladatok, próbavizsga, célzott felkészítés és a választott csomaghoz tartozó MOS-vizsga.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "hetfo",
      "weekdays": [
        "hetfo",
        "kedd",
        "szerda",
        "csutortok",
        "pentek"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Online órák hétfőtől péntekig 9:00–12:00 között; a csoportbeosztás jelentkezés után készül",
      "location": "Online és Bécsben",
      "teacher": "Hupczik Andrea",
      "fee": "690 €-tól; a csomagok tartalmazzák a megjelölt számú MOS vizsgát",
      "url": "https://mos.magyariskola.at",
      "provider": "BMI Partner Program",
      "relationship": "bmi-partner",
      "sourceType": "partner képzési oldal 2026/27",
      "why": "Magyar nyelvű, gyakorlati Word-, Excel- és PowerPoint-képzés, célzott felkészítéssel a Microsoft Office Specialist vizsgára.",
      "scheduleMode": "arranged",
      "exactTodayEligible": false,
      "teacherBackground": "Informatikatanár; a Microsoft Office Specialist képzés foglalkozásvezetője.",
      "primaryCategory6": "logika"
    },
    {
      "id": "rekreacio",
      "name": "ReKreáció – Kreatív Közösségi Kuckó | Schwedenplatz",
      "minAge": 18,
      "maxAge": 99,
      "ageText": "18+",
      "interests": [
        "alkotas"
      ],
      "needs": [
        "kreativ-alkotas",
        "kozosseg-identitas"
      ],
      "painPoint": "Felnőttként kreatív közösséget keresel, szeretnél kiszakadni a hétköznapi rutinból, alkotni és új értéket adni hétköznapi vagy feleslegessé vált tárgyaknak.",
      "outcome": "Közös alkotás, kreatív feltöltődés, újrahasznosító szemlélet és rendszeresen találkozó befogadó közösség.",
      "day": "vasarnap",
      "weekday": "vasarnap",
      "weekdays": [
        "vasarnap"
      ],
      "pace": "rugalmas",
      "when": "Vasárnaponként, meghirdetett időpontokban 10:00–13:00",
      "period": "2026. október 4. – december 13.; alkalmak: október 4., október 18., november 15., november 29., december 13.",
      "location": "Bécsi Magyar Iskola, 1010 Wien, Schwedenplatz 2. Top 8.",
      "teacher": "Egri Mónika – meseíró, illusztrátor",
      "teacherContact": "+36 70 219 5517 · drazsola@gmail.com",
      "fee": "20 € / alkalom",
      "firstDate": "2026. október 4.",
      "registrationDeadline": "2026. szeptember 30.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/rekreacio-2026",
      "provider": "BMI Partner Program",
      "relationship": "bmi-partner",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Kreatív, befogadó felnőtt közösségi workshop, ahol hétköznapi vagy feleslegessé vált tárgyakból új, esztétikus és használható alkotások születnek környezettudatos szemlélettel.",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "scheduleMode": "irregular",
      "eventDates": [
        "2026-10-04",
        "2026-10-18",
        "2026-11-15",
        "2026-11-29",
        "2026-12-13"
      ],
      "blockedEventDates": [
        "2026-11-15"
      ],
      "primaryCategory6": "alkotas"
    },
    {
      "id": "zongoraoktatas",
      "name": "Zongoraoktatás Kapolcsi-Szabó Leventével | Schwedenplatz",
      "minAge": 7,
      "maxAge": 99,
      "ageText": "7 éves kortól · gyerekeknek és felnőtteknek",
      "interests": [
        "alkotas"
      ],
      "needs": [
        "kreativ-alkotas",
        "onkifejezes-szinpad"
      ],
      "painPoint": "Szeretnél Bécsben személyre szabott zongoraoktatást, ahol a tananyag nem sablonos, hanem a saját céljaidhoz, zenei ízlésedhez és előzetes tudásodhoz igazodik.",
      "outcome": "Egyéni fejlesztési terv, biztosabb hangszeres alapok, repertoár- és zenei készségfejlődés klasszikus, jazz, pop vagy rock stílusban, türelmes és felszabadult tanulási környezetben.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "hetfo",
      "weekdays": [
        "hetfo",
        "szerda"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Hétfőn 14:00–16:00 és szerdán 14:30–16:30; egyéni 60 perces időpontok előzetes egyeztetéssel",
      "period": "2026/27-es tanév; előre jelzett szünetek: 2026.10.14., 11.02., 11.11., 11.16., 11.18.; téli szünet: 2026.12.19.–2027.01.03.",
      "location": "Bécsi Magyar Iskola, Schwedenplatz 2, Top 9, kisterem, 1010 Wien",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "language": "Elsősorban magyar; angol nyelven is",
      "teacher": "Kapolcsi-Szabó Levente",
      "teacherContact": "+36 30 459 0366 · kapsz.lewee@gmail.com",
      "teacherBackground": "Jazz-zongorista és zongoratanár; több oktatási intézményben szerzett tanítási tapasztalattal, jelenleg a Bartók Konzervatóriumban is tanít; aktív előadóművész több jazz-formációban.",
      "fee": "45 € / 60 perc; 5 alkalmas bérlet 210 €; a bérlet 2 hónapig érvényes",
      "firstDate": "2026. október 5.",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/zongoraoktatas-schwedenplatz",
      "provider": "Bécsi Magyar Iskola",
      "relationship": "bmi",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27",
      "why": "Személyre szabott egyéni zongoraoktatás Bécsben 7 éves kortól felnőttkorig, kezdőknek, újrakezdőknek és haladóknak, klasszikus, jazz, pop és rock repertoárral.",
      "cancellationPolicy": "A lefoglalt óra legkésőbb 24 órával korábban mondható le vagy módosítható. Későbbi lemondás vagy meg nem jelenés esetén az alkalom felhasználtnak minősül. Ha az óra a tanár miatt marad el, új időpont egyeztethető, és szükség esetén a bérlet érvényessége meghosszabbodik.",
      "primaryCategory6": "alkotas"
    },
    {
      "id": "zenebona",
      "name": "Zenebona – Zene. Kapcsolódás. Öröm. | Hietzing",
      "minAge": 0,
      "maxAge": 3,
      "ageText": "0–3 év",
      "interests": [
        "nyelv",
        "mozgas"
      ],
      "needs": [
        "magyar-nyelv",
        "kozosseg-identitas",
        "mozgas-fejlodes",
        "tanc-hagyomany"
      ],
      "painPoint": "Kisgyermekkel olyan magyar nyelvű közös programot keresel Bécsben, ahol a zene, mondóka, ritmus, mozgás és az egymásra figyelés természetesen kapcsolódik össze.",
      "outcome": "Közös éneklés, mondókázás, mozgás, ritmikus játék, hangszeres felfedezés és rendszeres magyar nyelvű szülő–gyermek közösségi élmény.",
      "day": "hetkoznap",
      "weekday": "szerda",
      "weekdays": [
        "szerda"
      ],
      "pace": "rendszeres",
      "when": "Szerdánként 10:00–11:15; érkezés 9:45-től, maradás 11:30-ig",
      "period": "2026. szeptember 23. – december 16.; alkalmak: szeptember 23., 30.; október 7.; november 4., 11., 18., 25.; december 2., 9., 16.",
      "eventDates": [
        "2026-09-23",
        "2026-09-30",
        "2026-10-07",
        "2026-11-04",
        "2026-11-11",
        "2026-11-18",
        "2026-11-25",
        "2026-12-02",
        "2026-12-09",
        "2026-12-16"
      ],
      "location": "Zeneterápiás műhely, Fleschgasse 15/1/1, 1130 Wien, Hietzing",
      "routeLocation": "Fleschgasse 15/1/1, 1130 Wien, Austria",
      "language": "Magyar",
      "teacher": "Mag. Dapin Hajnalka Judit, zenepedagógus és zeneterapeuta",
      "teacherContact": "+43 699 11569467 · hajnide@yahoo.de",
      "teacherBackground": "Zenepedagógusi képzettség Romániában (1995), Németországban (2005) és Ausztriában (2007); zeneterapeuta diploma a Bécsi Zeneegyetemen (2025).",
      "fee": "150 € / 10 alkalom",
      "paymentDeadline": "2026. október 1.",
      "firstDate": "2026. szeptember 23.",
      "url": "https://zenebona.magyariskola.at",
      "provider": "Zenebona",
      "relationship": "bmi-partner",
      "sourceType": "saját programoldal 2026/27",
      "why": "Magyar nyelvű zenés szülő–gyermek foglalkozás 0–3 éveseknek énekléssel, mondókákkal, mozgással, ritmikus játékokkal és hangszeres felfedezéssel Hietzingben.",
      "primaryCategory6": "mozgas"
    },
    {
      "id": "oromzene",
      "name": "Együtt dobban Bécs – Közös örömzene | Schwedenplatz",
      "minAge": 0,
      "maxAge": 99,
      "ageText": "Minden korosztály – kicsik és nagyok",
      "interests": [
        "nyelv",
        "mozgas"
      ],
      "needs": [
        "kozosseg-identitas",
        "tanc-hagyomany",
        "mozgas-fejlodes"
      ],
      "painPoint": "Olyan bécsi magyar közösségi programot keresel, ahol gyermekek, fiatalok, szülők és felnőttek együtt kapcsolódhatnak, és a zenéléshez nem kell előképzettség.",
      "outcome": "Közös dobolás, éneklés, magyar dallamok, generációkat összekötő közösségi élmény és felszabadult örömzenélés teljesítménykényszer nélkül.",
      "day": "szombat",
      "weekday": "szombat",
      "weekdays": [
        "szombat",
        "vasarnap"
      ],
      "pace": "rugalmas",
      "when": "Minden Világfa Sárkányai / Táltos dob napon 18:00-tól",
      "period": "2026/27-es tanév; alkalmak: 2026.09.27.; 2026.10.24.; 2026.11.28.; 2027.01.16.; 2027.02.13.; 2027.03.13.; 2027.04.17.; 2027.05.22.; évzáró: 2027.06.19. vagy 06.26., egyeztetés alatt",
      "eventDates": [
        "2026-09-27",
        "2026-10-24",
        "2026-11-28",
        "2027-01-16",
        "2027-02-13",
        "2027-03-13",
        "2027-04-17",
        "2027-05-22"
      ],
      "tentativeEventDates": [
        "2027-06-19",
        "2027-06-26"
      ],
      "location": "Bécsi Magyar Iskola, Schwedenplatz 2. / Laurenzerberg 5., 1010 Wien",
      "routeLocation": "Schwedenplatz 2, 1010 Wien, Austria",
      "language": "Magyar",
      "teacher": "Hupczik Andrea",
      "teacherContact": "+43 670 6539011 · taltosdob@gmail.com",
      "teacherBackground": "Informatikatanár és hagyományőrző közösségi szervező; az Együtt dobban Bécs / Közös örömzene foglalkozásvezetője.",
      "fee": "5 € / fő; a közvetlenül előtte zajló gyermek dobos foglalkozás résztvevőinek ingyenes",
      "capacity": "10–30 fő",
      "duration": "1,5 óra",
      "firstDate": "2026. szeptember 27., vasárnap 18:00",
      "url": "https://www.magyariskola.at/event-details/oromzene-2026",
      "provider": "Regélő Fehér Táltos Hagyományőrző Egyesület",
      "relationship": "bmi-partner",
      "sourceType": "Wix Events 2026/27 · BMI Partner Program",
      "why": "Közös dobolás, éneklés és magyar dallamok minden korosztálynak. Havi egy alkalom 18:00-tól; zenei vagy dobos előképzettség nem szükséges, saját hangszer hozható.",
      "scheduleMode": "irregular",
      "linkedProgramId": "vilagfa",
      "scheduleRule": "same-date-as-vilagfa-at-18:00",
      "permanentWixEvent": "https://www.magyariskola.at/event-details/oromzene-2026",
      "primaryCategory6": "mozgas"
    }
  ]
}
